別府市/Beppu

日本風景街道 別府湾岸・国東半島海べの道 【別府市編】エピソード #2
Scenic byway in Beppu city #Episode 2 -Thai ver.-

• 

  一ノ景

  湯けむりと別府湾

  ゆけむりとべっぷわん/Yukemuri-to-beppuwan

  写真は１月に鉄輪温泉から鉄輪の湯けむり越しに別府湾を見た様子です。平成２４年９月１９日、「別府の湯けむり・温泉地景観」が国の重要文化的景観に選定されました。別府の湯けむりは、海岸の道から見ても、山沿いの道から見ても別府独自の景観を作りあげています。

  Important Cultural Landscape bay

• 

  二ノ景

  別府市全景

  べっぷしぜんけい/Beppushi Zenkei

  写真は８月に十文字原展望台から市街地と別府湾を眺めた様子です。十文字原展望台からの眺めは、快晴の日には、遠くは四国まで見渡すことができます。また、夜になると、日本の夜景１００選と日本夜景遺産に選定された極上の夜景を楽しむことができる九州を代表する景観スポットです。昼も夜も美しい別府の海岸線は、別府の宝物です。

  Landscape Japan night view heritage

• 

  三ノ景

  楠町からの国道１０号

  くすのきまちからのこくどう１０ごう/Kokudo10go

  写真は７月に楠町周辺から別府市北浜地区に向けて国道１０号線とその周辺の夜景を写した様子です。大分県の大動脈である国道１０号線を走行する車の列が描く光のラインが、力強く幾重にもまばゆい光を発しています。あなたも別府の夜の街、北浜地区を歩いて、別府のエネルギーを体感してみてください。

  Landscape Townscape

• 

  四ノ景

  北浜の夜景

  きたはまのやけい/Kitahama-no-yakei

  写真は８月に大分市田の浦から別府市北浜地区と別府湾の夜景を眺めた様子です。長年にわたり、別府市の観光の発展とともに歩んできた北浜の旅館街や別府タワーの灯りが別府湾の水面に映え、幻想的な雰囲気を作り出しています。北浜旅館街周辺の海岸線は、今も市民や観光客の憩いの場となっています。
  
  

  Landscape Night view

• 

  五ノ景

  別府国際観光港

  べっぷこくさいかんこうこう/Beppu Kokusai Kankoko

  写真は、２０１２年４月に上人ヶ浜周辺から別府国際観光港第４ふ頭に停泊中の大型客船レジェンド・オブ・ザ・シーズ号と別府湾を眺めた様子です。第４ふ頭は、客船専用のふ頭だけあって、周囲の景観とマッチした海辺の景観を作りあげています。また、国道１０号線を走る乗用車の大きさと比べると、客船の大きさが際立ちます。

  International tourist port

• 

  六ノ景

  餅ヶ浜里浜ビーチ

  もちがはまさとはまびーち/Mochigahamasatohama Bichi

  写真は４月の餅ヶ浜周辺から餅ヶ浜里浜ビーチ周辺と別府湾を写した様子です。
  別府湾の青色に里浜ビーチの砂色が映えるまさに美しい海辺の道の景観です。また、遠くには、高崎山と大分市の海岸線も見ることができ、６市町にまたがる日本風景街道「別府湾岸・国東半島海辺の道」の壮大なスケールを感じることができます。

  Beach

• 

  七ノ景

  別府海浜砂湯

  べっぷかいひんすなゆ/Beppu Kaihin Sunayu

  写真は５月に上人ヶ浜町の別府海浜砂場から砂場と別府湾の眺望を写した様子です。
  日傘の黄色と砂場の土色、そして、別府湾の青色と水平線が織り成すコントラストが何とも言えない別府ならではの癒しの空間を創り出しています。
  旅の疲れを癒しながら、海辺の景観を楽しめる別府独自の海浜砂場は、文句なしのナンバー１おすすめスポットです。

  Sand bath

• 

  八ノ景

  関の江海岸の朝焼け

  せきのえかいがんのあさやけ/Sekinoe Kaigan-no-asayake

  写真は７月の関の絵海岸の朝焼けの様子です。
  別府で唯一残る自然海岸の砂浜と別府湾、そして、遠くは国東半島まで見渡すことができます。
  この自然海岸には、希少な植物が群生し、地元の方々が長い間、自然を守り続けています。また、夏の海水浴シーズンになると、別府市内唯一の海水浴場があるこの地域は、多くの海水浴客で賑わいます。

  Landscape